Кавахигаси Хэкигото

В Нара вернулся —
а там ждет цветущий подбел!
Уезжал любоваться цветами.

В солнечных бликах
на ветках лавра глазки —
порывы ветра…

Весна холодна.
В глубине заливного поля
стаи облаков…

В полдень у моря
брожу меж сосновых стволов —
холод пробирает…

Варю картошку.
В безмолвном просторе Вселенной
ребенок плачет…

В поле деревце сливы.
Вижу издали, как человек
ветку ломает…

Густая роса —
поутру вся шерстка намокла
на груди у оленя…

Воды Тама-реки
успокоились после разлива.
Груши в цвету…

Вешнее утро.
Нынче у каллиграфа лицо
на кисть похоже!..

Клич соколиный —
он будто бы ветром дохнул,
срывая листья…

Выйдя из дома,
отошел на пять-шесть шагов.
Весенний ветер…

День Науки настал.
Шуршат под руками шелка
старинных свитков…

Всю долгую ночь,
пока я сочиняю хайку,
жена моя шьет…

Дом без ворот —
для ночлега избрали болото
дикие гуси…

Долина Куро.
Зелень сосен, лотосов цвет.
Утренняя буря.

← Предыдущая Следующая → 1 2 3 4
Показаны 1-15 из 54