Мидзухара Сюоси

В пасмурный день
по теченью плывут хризантемы —
лодок не видно…

В мерцании звезд
любуюсь снежной долиной,
грущу о чем-то…

Вдруг из скопища туч
в дождливый сезон выпадает
вулканический пепел…

Как будто повеял
со взморья ночной ветерок? —
Качнулись цветы мимозы…

Ласточек перекличка
над домом моим среди гор —
вот и праздник весны…

С вершины горы
накатили волны тумана,
разлились, как море…

Ирисы на лугу —
в белесых клубах тумана
лиловые пятна…

Темная ночь.
Трется нежной листвой о камни
папоротник в саду…

Вишня цветет в ночи.
Где-то лягушки бормочут
под редким дождем…

Весь перевал
захлестнуло цветение хаги.
Кончается лунная ночь…

Горный осот,
золотую осень вобравший
в сочные листья…

Ветром наполнен лес,
пронизан сияньем весенним —
глицинии зацвели…

Будто мальва в цвету,
сияньем облитое небо
над стаями волн…

Цветы на ветвях
серебрятся в сиянии лунном —
тонет плетень в тумане…

Вот тучи ушли —
и сияют над хижиной горной
груши мокрые лепестки…

← Предыдущая Следующая → 1 2 3 4 ... 7
Показаны 1-15 из 99